Moulann



PA: Salut  Moulann,  tout d’abord un grand merci d’avoir accepté cette interview.

Moulann:
Merci Jay, mais le plaisir est pour moi


PA: Pourrais-tu rapidement te décrire ? Et nous dire quelles sont tes origines ?

Moulann: Je suis née sur la merveilleuse île de Taiwan et j’ai grandit à Toronto depuis que l’âge de 3 ans. Je suis 75% chinoise et 25% japonaise. Ma langue principale est l’anglais, cependant un peu de mandarin et une pincée de français viennent compléter mes connaissances linguistiques ! Je suis végétarienne, une droguée…de chocolat qui aime tous les genres de cuisines, spécialement la chinoise, indienne, mais aussi les fruits frais et les légumes.
 

PA: Moulann, est ce que c’est ton vrai nom, ou un nom de scène ?

Moulann: Crois le ou pas, mais c’est mon vrai nom- un dérivé phonétique de mon nom en mandarin-  qui a été créé par un numérologiste. Il signifie « être immergé dans la brume de montagne”. Evidemment, je ne me sens pas aussi sereine que la définition de mon nom suggère ! 

 

PA: Quand as-tu découvert que tu avais un talent pour la musique?

Moulann: Quelqu'un m'a dit un jour, "Tu as un talent pour la musique," et je l'ai simplement pris sérieusement. Parfois je me demande qu'est ce qui se serait passé si cette personne m'avait dit, "tu as un talent pour la technologie aérospatiale," ou, "tu as un talent pour jongler avec le feu".

 

PA:Qui t'a influencé musicalement quand tu grandissais?

Moulann: Il m'avait été interdit jusqu'à l'âge de 14 ans d'écouter des autres genres de musique a part la musique classique, donc j'étais vraiment derrière au niveau "influences musicales." J'ai entendu de la musique POP pour la première fois dans un Karaoké, mon premier contact que j'ai eu avec la musique de bruit était au Karaoké ou j'avais entendu plein de morceaux "POP" de Taiwan. Après cela, c'était le Drum n' Bass quand la scène "Rave Party" a commencé à Toronto. C'est aussi à cette époque que j'ai vu un chanteur acoustique/parolier chanter "live" pour la première fois durant ma troisième année d'études universitaire!  Je pense que toutes ces influences contrastantes sont très évidentes dans mon premier album. Je sais que c'est un peu comique mais je suis étrangement très reconnaissante d'avoir eu de telles expériences musicales formatrices et plutôt inhabituelles, et les gens, eux, ils n'arrivent simplement pas a déterminer mon style musicale. De nos jours, j'écoute vraiment tout ce qui arrive a tendre mon oreille, de la musique commerciale jusqu'a la musique obscure!

  

PA:Tu es une chanteuse et une pianiste accomplie. Lequel préfères-tu le plus? Chanter ou jouer le piano ?

Moulann: J'aime l'aspect physique direct du chant - par cela je veux dire qu'il est assez intense d’utiliser son corps comme un instrument. Jouer du piano c'est comme s'assoir devant un panneau de commande principal avec 88 boutons qui détermine toute la gamme orchestrale. C'est plutôt une décision difficile de me demander ce que je préfère!

 

PA: Est-ce que l'internet t'a aidé en général, voir même instrumental, a promouvoir ta musique?

Moulann:Oh, absolument. L'Internet m'a beaucoup aide, du moins, dans la plupart des cas. La communauté en ligne a été plus que charmante et supportrice. Merci!
 

PA: Etant donne que tu vas bientôt sortir ton nouvel album: Peux-tu nous dire ce  qui t'a inspiré a écrire ces nouvelles chansons?

Moulann: Mes chansons me sont inspirées par les choses qui arrivent a me donner une impulsion a la fois émotive et profonde. D'habitude, c'est l'amour... Par cela je veux dire qu'on est tous programme à être aime. L'album contient aussi quelques chansons qui abordent d'autres sujets, mais je pense que lyriquement, le thème général est celui de la recherche et de l'acceptance.

 

PA: As tu pensé faire ou es tu actuellement en train de faire une clip vidéo pour t'aider à exposer ta musique?

Moulann: Pour être honnête, je suis très timide devant la camera. J'aime bien prendre des photos, mais je ne me sens pas l'aise devant une camera vidéo. Mais,je projette tout de même de faire une vidéo de musique un de ces jours. C'est tout de même très important.

  

PA: As-tu des plans particulier pour faire une tournée aux États-Unis ou même en Europe ?

Moulann: Il n'y a aucun encore aucun plan concret, mais j'aimerais vraiment les deux. Les ETATS-UNIS me manquent beaucoup et puis je n'ai jamais été en Europe... Cela serait vraiment une expérience tellement merveilleuse.


PA: Y-a-t-il quelque chose de particulier que tu aimerais partager avec tes fans ou les gens qui ont récemment découvert ta musique?

Moulann: Il y a réellement un océan de musique très vaste et qui peut être humiliant dans ce monde. Je suis vraiment touché de savoir qu'il y a des gens qui aime et comprennent ma musique et ont pris le temps de me découvrir. Je veux vous remercier pour m'écouter et me supporter!

 

 
Moulann at Toronto Night Market 2006

 

 

 

Vous pouvez acheter les CD's de Moulann avec: Toronto.CoffeeHouse.Ca
Site Officiel: http://www.moulann.com/
MySpace:
www.myspace.com/moulann 

Copyright 2006 www.PlaneteAsiat.com All Rights Reserved.